2025

Entscheide kantonaler Gerichte und Behörden zum Erbrecht, zur Erbschaftssteuer und zur Strukturierung des Vermögens (Stiftungen, Trusts) des Jahres 2025
Redaktion successio online (Hans Rainer Künzle), 01.01.2025

___________________________________________________________________________________________________________________


Obergericht Zürich LF250036 vom 03.07.2025
Testamentseröffnung, Widerruf Erbschein

Tribunal Cantonal Vaud Arrêt/2025/293 du 26.06.2025
Art. 9a et 11a LPC; art. 17b et 17e OPC-AVS/AI; Pacte successoral de renonciation; réserve successorale; succession; prestation complémentiare; dessaisissement de fortune; valeur limite (en général); fortune

Obergericht Zürich LB250033 vom 25.06.2025
Ungültigkeitsklage, Erbschaftsklage und Auskunftsklage

Cour de Justice Genève DAS/113/2025 du 23.06.2025
Mesures superprovisionnelles et provisionnelles

Tribunal Cantonal Vaud HC/2025/514 du 11.06.2025
Art. 576 CC; Répudiation (droit successoral); restitution du délai; rejet de la demande

Cour de Justice Genève ACJC/764/2025 du 21.05.2025

Partage de succession
(Recours déposé (TF 5A_664/2025)

Tribunal Cantonal Vaud HC/2025/58 du 20.05.2025
Art. 473 et 749 CC; art. 135 et 156 CO; Dévolution de la succession; droit des successions; indignité successorale; usufruit; prescription; liquidation du régime matrimonial; substitution fidéicommissaire; abus de droit

Cour de Justice Genève ATA/529/2025 du 13.05.2025
Archives; consultation du dossier; Juge de paix; action en nullité (droit des successions); exécuteur testamentaire; notaire; Art.12.al. 3-5 LArch; Art. 2 et 15 al. 1 let. a RADPJ; Art. 8 et 10 CEDH; Art. 29 al. 2 Cst; Art. 519 CC.

L’accès aux documents de procédures judiciaires archivées est soumis à un délai de protection général de 25 ans à compter de la clôture du dossier et, en cas de données personnelles sensibles ou des profils de la personnalité, cumulativement à un délai de 100 ans aux conditions de l’art. 12 al. 4 LArch. La consultation peut être autorisée avant l’écoulement des délais de protection au terme d’une pesée des intérêts publics et privés touchés. Refus de la consultation en l’espèce, le délai de 100 ans n’étant pas échu et les recourants n’ayant pas démontré d’intérêt prépondérant à consulter le dossier de la justice de paix, en particulier l’original des dispositions pour cause de mort d’une parente.
Recours déposé (TF 1C_343/2025)

Tribunal Cantonal Fribourg 101 2024 217 du 04.04.2025
Droit des successions – révocation de l’exécuteur testamentaire et représentant de la communauté héréditaire (art. 517 al. 1, art. 518 al. 1 et 602 al. 3 CC)

Obergericht Zürich LB240069 vom 02.04.2025
Erbteilung etc. (vorsorgliche Massnahmen)

Tribunal Cantonal Vaud HC/2024/977 du 14.03.2025

Indignité successorale (Art. 540 al. 1 ch. 3 CC)

Obergericht Zürich PF240049 vom 14.03.2025
Rechtsschutz in klaren Fällen (Zutritt zu einer Nachlassliegenschaft vor der Versteigerung)

Cour de Justice Genève ACJC/375/2025 du 04.03.2025

Action successorale en réduction et restitution
Recours déposé (TF 5A_330/2025 et 5A_378/2025)

Obergericht Zürich LF240084 vom 27.02.2025

Einsprache gegen die Ausstellung einer Erbbescheinigung

Obergericht Aargau ZBE.2025.2 vom 21.02.2025
Erbausschlagung

Obergericht Zürich LF240089 vom 17.02.2025

Aufsicht über den Willensvollstrecker

Obergericht Zürich LF240088 vom 17.02.2025

Aufsicht über den Willensvollstrecker

Obergericht Zürich RB240029 vom 14.02.2025

Erbteilung (Rechtsverzögerung)

Obergericht Graubünden VR2 24 21 vom 29.01.2025
Erbschaftssteuer auf Vermächtnissen

Tribunal Cantonal Vaud HC/2025/67 du 28.01.2025
Art. 551 al. 1 et 554 CC; art. 1 let. b, art. 241 al. 3 et art. 248 let. e CPC (CH); art. 104, art. 109 al. 3 et art. 111 CDPJ; Administration d'office de la succession, appel (CPC), recours (CPC), retrait (voie de droit), juridiction gracieuse, décision d'irrecevabilité, radiation du rôle, frais jucidiaires, dépens

Obergericht Graubünden SR2 23 76 vom 27.01.2025
Willensvollstrecker: Betrug, ungetreue Geschäftsbesorgung, arglistige Vermögensschädigung und Unterdrückung von Urkunden

Obergericht Zürich LF240051 vom 27.01.2025
Testament und öffentliche letztwillige Verfügung

Obergericht Zürich LF240127 vom 23.01.2025
Erbschein / Berufung gegen den Erbschein

Obergericht Aargau ZOR.2024.66 vom 22.01.2025
Erbrecht, Wechsel des unentgeltlichen Rechtsvertreters

Tribunal Cantonal Valais C1 24 267 du 16.01.2025

Art. 587 al. 2 CC; Restitution de délai pour prendre parti sur la succession